swetuke patinka