jurate42 patinka